lunes, diciembre 18, 2006

La sorprendente vida del cabo republicano Miguel Iglesias sale a la luz en sus memorias

Sale a la luz Memorias de guerra (1936-1942) el libro autobiográfico de Miguel Iglesias Leira, un marino ferrolano republicano cuya vida bien merecería una película. Desgraciadamente, él no podrá tenerlo en sus manos porque falleció en el 2003, a los 92 años.

Pertenecía como cabo artillero a la tripulación del crucero Cervantes que se encontraba en Ferrol el 18 de julio de 1936 cuando se sublevaron los franquistas. El buque, que quedó en poder de los fieles a la República, consiguió salir por la boca de la ría hacia Gibraltar con el vano intento de cortar el paso de las tropas africanas. En 1937 fue enrolado en el Cabo San Vicente , un correo artillado enviado a la URSS por un cargamento de armas pero el buque nunca regresaría de Odesa, el puerto ruso del Mar Negro. Allí quedaría también Iglesias a su suerte de la que tuvo mucha.

Porque al no ser comunista no tuvo la protección del PCE ni tampoco del PCUS. Allí le sorprendió la invasión alemana de los territorios soviéticos. Sus memorias son un gran reportaje sobre aquellos episodios. El historiador Enrique Barrera, que preparó la edición de las memorias, considera que el libro es importante porque ofrece una visión objetiva, ni de un comunista ni de un anticomunista. Se encontraba en la ciudad de Kramatorskaya (Ucrania) cuando llegaron los alemanes. Para entonces ya hablaba ruso y ocultaba su identidad con el nombre de Luis Valdés. Convivía con Aña Stepanóvna, una joven soviétiva que lo acompañó hasta que los alemanes lo enviaron a Berlín con los contingentes de rusos esclavizados en las fábricas de armamento.

Pero le permiten dejar Alemania y viajar a España en 1942. Lo habitual es que personas como él fuesen fusiladas o esclavizadas de nuevo pero su hermano consigue su libertad y lo trae de nuevo a Ferrol. Su vida a partir de entonces fue sencilla, como gruista del puerto y traductor de ruso. El libro recoge su detención por la Gestapo, todavía en Ucrania. Milagrosamente salva la vida (los españoles republicanos eran enviados a los campos de exterminio). En las memorias denuncia la crueldad de los nazis en los pueblos que ocupaban durante la invasión de la antigua URSS.
(Fte. La Voz de Galicia / Ferrol, día 17 de Diciembre de 2006)

No hay comentarios: